Op een doodgewone zaterdagmiddag kwam een groep welpen dolenthousiast aan op de blokhut. Nadat alle bedjes opgeblazen waren, het kamp geopend was en de stilte verdreven was, kon begonnen worden aan de reis. Echter om een echte wereldreiziger te zijn heb je een paspoort nodig. Een paar gekke bekken later was het tijd om Nederland te verlaten. Op naar Schotland!Helaas kunnen we ons niet te diep uitweiden over wat er in het buitenland gebeurd is. Immers iedereen weet: What happens abroad, stays abroad!

Na een lange reis door onder meer Engeland, Antartica, Spanje, Italië, Zuid Afrika, Frankrijk en België, kwamen de paspoorten en slaperige kopjes (waarschijnlijk van de jetlag) weer aan in Nederland. Reizen is leuk en aardig, maar na een lange reis is er niets beter dan papa en mama weer te zien!